Presse

"For Heaven's Sake s'offre un trip halluciné. Possédé, ce groupe aux saveurs fortes révèle un songwriting aussi écorché qu'élégant, qui ose un français dérangé et violemment personnel, mystique, voire cryptique. Projet exalté, chansons aux ambitions titanesques, hymnes écorchés, psalmodiés au bord de la falaise: rien ne se joue ici en-dessous d'un seuil d'exaltation et d'indécence. Un rock imprudent, à force de gospel effarant et de psychédélisme hagard."

“For Heaven’s Sake goes for a haunted vibe. This compelling, possessed band delivers songs that combine torment and elegance, and dare to opt for French lyrics stamped with a deranged, fiercely personal songwriting style. Very ambitious songs, wounded hymns, sung like psalms on the edge of the abyss: nothing here falls short of the stellar standards of unbridled exaltation. Guillaume Nicolas (For Heaven's Sake) expresses his struggles through daring rock songs with a french mystical if not cryptic style, while his guitar takes an astonishing journey winding through haunted gospel and distraught, psychedelic notes."

"Oubliez tout ce que vous avez déjà entendu, goûté, vu ou ressenti. For Heaven's Sake est une déflagration sonore, un voyage initiatique, une transe dont on ne sort pas indemne. For Heaven’s Sake est une énigme. Là où certains confondent création et consumérisme, ce groupe tisse une toile toujours plus attirante et intrigante, véritable immersion dans le cerveau et les tripes de son créateur. For Heaven's Sake hypnotise pour ne plus lâcher. C’est un Paradis sur Terre que vous n’oublierez pas. Et dont vous ne reviendrez pas. For Heaven's Sake possède un univers bien à lui, ses compos, sa fougue, sa passion et sa folie. Si vous croisez leur route, nous pouvons vous garantir que vous n'aurez jamais entendu ça avant. Tout est sensations et vibrations dans cette musique. On se laisse envahir par ce feeling, cette humanité qu'elle communique. Créature musicale insaisissable et protéiforme, projet dantesque, For Heaven's Sake explore et défriche là où d’autres auraient simplement peur de poser le regard. Le retour en terre sonique du prophète harmonique est l’occasion rêvée de se laisser charmer, voire hypnotiser. For Heaven's Sake: LA claque du moment."

“Forget anything you have ever heard, tasted, seen or felt. For Heaven's Sake is an explosion of sound, an initiating journey, a trance that doesn’t leave you in one piece. For Heaven’s Sake is an enigma. Where many cross the line between creation and consumerism, FHS casts a more attractive and intriguing web, a true immersion into the brains and guts of its creator. This band endlessly hypnotises. This is Heaven on Earth that you’re not going to forget, nor ever come back from. For Heaven’s Sake reveals a very idiosyncratic universe, through their songs, intensity, passion and madness. If you ever get the chance to experience their music, we can guarantee you’ll never have heard anything like it before. They’re all about sensations and vibrations. The feelings and humanity they convey will stir you. Right now, For Heaven’s Sake is the band you can’t afford to miss.”

"For Heaven's Sake construit un monde musical à part, habité, plein d'atmosphères entêtantes et gonflé de références glorieuses."

“For Heaven’s Sake have developed a very peculiar musical world, haunted with evocative atmospheres and ripe with glorious references.”

"Une musique faite de guitare et de sitar, d’arrangements ethniques et de mélodies hypnotiques, de chant ensorcelant et de textes ésotériques. Titres en amérindien, paroles en français émaillées d’incursions dans d’autres langues rares, sonorités orientales et approche psychédélique. Métissage de sons et d'ambiances, groupe à caractère labyrinthique, intimiste, expression de tourments souterrains, For Heaven's Sake emmure l’infini et étonne par l’inventivité des structures et l’indéfectible intensité de l’interprétation. La voix et les textes fonctionnent comme des épigrammes guidant notre parcours dans cet univers onirique et envoûtant, à la spiritualité forte, évoquant les musiques sacrées, ciel ouvert de cette oeuvre dédaléenne, très personnelle et inspirée."

"A music made of guitar and sitar, ethnic arrangements and hypnotic melodies, enchanting singing and esoteric french lyrics. American-indian titles, oriental tones and a psychedelic vibe. A deep and wonderful mix of sounds, moods and atmospheres. For Heaven's Sake amazes by the inventiveness of the structures, the amazing intensity of the performance and the unwavering strength of the interpretation. The voice and the lyrics work as epigrams guiding our journey in this dreamlike, haunting and mesmerizing universe, with a very strong spirituality, evoking the sacred musics. An awesome work, very personal and inspired."

"Projet très personnel, intime, lancinant et mélancolique, composé majoritairement d’instruments ethniques. Un son oriental et sombre. Drone hypnotique, atmosphères envoûtantes. Une production, des harmonies, des ambiances et des mélodies exceptionnelles."

"A very personal and intimate music, haunted and full of melancholy, composed mainly of ethnic instruments. An oriental and dark sound. Hypnotic drone and wonderful atmospheres. A truly awesome sound. Amazing harmonies, moods and melodies."

"Il faut du cran pour faire ça. Mélanger americana, orientalisme et musiques indiennes. Une musique aux confluences de plusieurs continents et dont la vibration se nourrit d’un intimisme certain. Chamanisme néo-gothique. Chansons hypnotiques, émotion charnelle, For Heaven's Sake renvoie à une idée force: se recentrer, prendre le temps, trouver une voie naturelle. Les mots se découpent, lentement, portent chair. La musique et cette voix viennent du ventre, vérité de ces complaintes ensorcelantes. Musique sorcière, couleur ambre, magie blanche. For Heaven's Sake possède un troublant pouvoir. Ses cordes chamaniques déploient une musique fumigène et mystique dont les charmes redoublent au gré du mystère d’un verbe francophone."

"It takes guts to do that. Mixing americana, oriental and indian music. A songwriting in the confluences of several continents and which feeds the vibration of some intimacy. Neo-gothic shamanism. Hypnotic songs, with a strong, emotional and deep sensual feeling, For Heaven's Sake refers to an idea: to focus and take the time to find a natural way. The music and that voice come from deep inside, like the truth of these amazing and haunted songs. For Heaven's Sake has an outstanding power. This band is playing a deep, shamanic and mystical music with some beautiful and mysterious french lyrics."

"An audacious work, a daring record, built in the shape of a mystical maze, searching for new tones and new sounds. Mysterious languages, complex and beautiful melodies. A stateless album, without any borders. Music and lyrics are interwoven in a sweet, soft psychedelic trip. With its traditional instruments ( bouzouki, sitar, banjo, mandolin, Native American drums and many others), the music of For Heaven's Sake sounds like a perfect mix between american, indian and oriental vibes."

"Guillaume Nicolas, leader christique de For Heaven's Sake, est un personnage étonnant, habité, au panthéon dense. Il verse dans la musique syncrétique, mélange mystique de rock psychédélique et de musiques ethniques, traditionnelles, aux tessitures orientales et indiennes. Poésie ésotérique, textes homériques, écriture à tiroirs, convoquant force divinités."

"Guillaume Nicolas, christlike leader of For Heaven's Sake, is an amazing and haunted character. His music is a mix of mystical psychedelic rock, ethnic music, traditional oriental and indian sounds, esoteric poetry and homeric lyrics."

"L'univers musical de For Heaven's Sake est labyrinthique et mystérieux. Des morceaux habités qui oscillent entre ombre et lumière, entre mélancolie et joie. Un chant harmonique et suave, dans un français mystique. For Heaven's Sake s'affranchit de l'aspect narratif pour faire émerger une poésie déstructurée où le mot devient incantation. Le psychédélisme du verbe est porté par une musique qui prend ses racines dans des contrées lointaines (Inde, Orient, musique amérindienne) et oniriques qui hypnotisent l'auditeur. Certains morceaux nous intiment un vol ascensionnel, d'autres nous font nager dans des abysses de mélancolie, faisant de cet album un trip poétique halluciné et magique, le tout bordé par un écrin de douceur."

"For Heaven's Sake's musical universe is like a mysterious maze filled with haunted tracks teetering between light and shadow, melancholy and joy. The vocals are harmonious and sensual, on the backdrop of mystical French lyrics. Free from the shackles of conventional narration, For Heaven's Sake crafts unstructured poetry, in which words become incantations. The music that backs his psychedelic penmanship has its roots in faraway countries (India, the Orient, Native American culture), and its dreamlike sounds are spellbinding. Some songs lift you up in a surge while others plunge you into gloomy depths. The whole album is a compelling, magical journey adorned with soft touches."

"Impressionnant groupe introspectif et généreux, envoûtant et lumineux. Un rock aventureux, un auteur honnête et profondément humain, une écriture exutoire et sensible, sans triche, ni calcul, guidée par l'instinct."

“An impressive band, both introspective and generous, mesmerizing and luminous. Their rock music is daring, the songwriter is genuine and deeply human, the lyrics are cathartic and sensitive, guileless and sincere, fuelled by powerful instincts.”

"Un univers musical hanté et gothique, des chansons d'essence magique, spirituelle et religieuse. For Heaven's Sake cherche la vérité, toute la vérité, rien que la vérité."

"For Heaven's Sake is playing a haunted and gothic music. There are some strong spiritual and religious vibes in their songs. This is a magical band."

"For Heaven's Sake: un projet musical impressionnant et ambieux qui réussit le pari d'être à la fois sombre, lourd, psychédélique, intime et très intense."

"For Heaven's Sake: an amazing and impressive band, who manages the challenge of being both dark, heavy, psychedelic, intimate and very intense."

"For Heaven's Sake: ce groupe unique évolue au sein de son propre monde, dans lequel prédominent les racines et les atmosphères... une certaine mélancolie, des paroles troublantes et profondes dans lesquelles résonne l'éternelle question sur la culpabilité et la punition. A découvrir absolument."

“For Heaven's Sake: this unique band brings its own world to life, a world steeped in roots and atmospheres. They convey more than a touch of melancholy, and their deep, spellbinding lyrics echo with the eternal theme of guilt and punishment. Definitely unmissable.”

"For Heaven's Sake réussit, avec une facilité déconcertante, à créer une musique incroyable, aux arrangements merveilleux, qui tient l'auditeur en haleine de la première à la dernière chanson."

“For Heaven's Sake effortlessly manages to create stunning music, with wonderful arrangements, gripping from beginning to end.”

"For Heaven's Sake est un groupe extraordinaire, quelque part entre l’univers des musiques industrielles et la beauté de la musique ambiante, planante, expérimentale. Un son venu des confins de l’Orient, qui vibre de l’âme du blues dissident ou encore du coeur des artistes de soul-music."

"For Heaven's Sake's music sounds amazing, somewhere between the worlds of the industrial music and the beauty of ambiant/experimental sounds, music from the corners of the Orient, the soul of outsider blues and the heart of soulmen."

"Explorateur permanent de ses propres sentiments, Guillaume Nicolas ( For Heaven's Sake ) propose un univers musical aventureux, réel, dominé ou dominant, foncièrement honnête, profond. Une expérience. Se frotter à ses climats musicaux a quelque chose d'envoûtant et d'unique. Un choc."

“Guillaume Nicolas (For Heaven’s Sake) continually explores his own feelings, and creates a bold and genuine musical universe, both powerful and vulnerable, truly honest and deep. This is quite an experience. To step into those musical territories is a unique, mesmerizing adventure. Astonishing.”

"Cette musique mystique et hypnotique semble dilater l'espace. For Heaven's Sake affiche personnalité et volonté de sortir des sentiers battus."

“This mystical, hypnotic music seems to dilate the very notion of space. For Heaven’s Sake proves its distinct personality, and deliberately stays off the beaten track.”

"Une identité très forte et personnelle, merveilleuse d'énergie et de passion. Une démarche courageuse. On se laisse aller et on plonge dans cette musique jusqu'à en perdre toute notion du temps. De magnifiques textes, des chansons aux structures audacieuses portées par une voix unique. Une présence scénique incroyable,une palette émotionnelle, physique et musicale immense. Une vraie présence, un vrai charisme."

“A powerful personality, wonderful energy and passion. They have started a courageous journey. You can’t help but let the music take you over until you lose track of time. The lyrics are gorgeous; the songs are audaciously structured and enhanced by a unique voice. Their stage presence is incredible, and their emotional, physical and musical range is impressive. This is true charisma.”

"Un véritable don d'écriture. Une musique aérienne et incandescente, à la noirceur indéniable."

"A real gift of writing. An atmospheric and heavy music, with a deep and unbelievable blackness."

"Un caractère hautement personnel. Une ambiance orientalisante, un grand voyage, folk mélancolique, une tension quasi hypnotique, des traces de blues et de country. Un album ovni, à forte teneur en originalité, à personnalité unique et à l'univers artistique très différenciant, demandant une implication de l'auditeur à la hauteur de celle du créateur."

"A highly personal record. An oriental atmosphere, a great journey, a melancholy folk, an hypnotic tension with traces of blues and country. This album is an oddity, high in originality, with an unique personality, which commands a level of involvement on the listener's part that equals the commitment shown by the artist himself."

"Une musique personnelle, qui, dès les premières notes, immerge l’auditeur dans un monde musical inattendu, entre rock psychédélique des 60’s/70’s, world orientale, musique chamanique indienne, folk et textes déterminants."

"This deeply personal music immerses the listener from the first notes into an unexpected world made of 60s and 70s psychedelic rock, oriental and Indian shamanic music, as well as folk and striking lyrics."

"Mystérieuse, fascinante et atmosphérique: ainsi est la conception sonore unique de For Heaven's Sake. Chansons énigmatiques chantées en français, guitares slides, rythmes en transe et ambiances charmeuses aux portes d’un mélange entre les pays occidentaux et les cultures orientales."

"Mysterious, intriguing and atmospheric: this is how sounds the music of For Heaven's Sake. Enigmatic songs sung in French, slide guitars, trance rhythms and captivating atmospheres between the western countries and the oriental cultures."

"Des chansons sculptées dans des sonorités riches inspirées de la musique orientale et expérimentale."

"Deep songs, rich tones and sounds inspired by the oriental and experimental music."

"Un voyage musical. Des mélodies aux sonorités de l’Orient, faisant percevoir des couleurs et des odeurs, une passion et une atmosphère entêtante. Des guitares et des instruments traditionnels, portés par la conjonction de la section rythmique et du placement mélodique des cordes, des structures particulièrement enveloppantes, donnant une impression de spirales et de rotation: For Heaven's Sake retranscrit et fait partager des impressions nées sous d’autres latitudes et longitudes. Un prélude potentiel à la découverte de ces terres lointaines. Une nouvelle sorte d’invitation au voyage en somme."

"A musical journey. Oriental sonorities are being deployed, with a deep passion and an obessing atmosphere. Traditional instruments and compositions offer particularly embalming structures, giving impressions of spirals and rotation. A combination of rhythm and melodic strings formation, with echoes and nuances, then deep lyrics with a very singular importance. For Heaven's Sake transcribes and shares impressions born under different latitudes and longitudes. It is a prelude to the discovery of faraway lands; on the whole, a new kind of invitation to travel."

"Artiste singulier et hétéroclite, rêveur, philosophe, Guillaume Nicolas (For Heaven's Sake) ne suit aucune règle, n'est stoppé par aucune barrière. Influencé par les cultures du monde, le jeune artiste est un éternel curieux, boulimique de travail, passionné par la poésie, la civilisation amérindienne et les musiques traditionnelles. Le musicien multi-instrumentiste ose, veut surprendre et faire réfléchir. Une musique qui vient du cœur, "soul music" au sens premier du terme, juste et sincère. L'artiste s'offre un trip psychédélique planant, sort des sentiers battus en suivant son instinct et en sachant rester vrai. For Heaven's Sake: la musique de l'âme."

"Amazing artist, dreamer, philosopher, Guillaume Nicolas (For Heaven's Sake) doesn't follow any rule and is not stopped by any limit. Influenced by the cultures of the world, the young artist is curious, workaholic, fascinated by the poetry, the American Indian civilization and the traditional musics. The multi-instrumentalist musician dares, wants to surprise and make people think. A music which comes from the heart, pure and sincere. For Heaven's Sake is a smoothing psychedelic trip. Following its instinct and knowing how to stay true, For Heaven's Sake is the music of the soul."

"Entre poésie et voyage, For Heaven's Sake emballe nos sens dans des méandres soniques. Instruments traditionnels, atmosphères intrigantes et orientales, chant en français, teintes indiennes, rythmiques efficaces et oppressantes. Imaginez ce subtil mélange et son effet percutant. Un voyage onirique dans une vague fantasmagorique très réussie et des saveurs enveloppantes qui nous transportent au coeur de la tourmente. Un album à sensations."

"Between poetry and journey, For Heaven's Sake packs our senses in a very deep sound. Traditional instruments, intriguing and oriental atmospheres, french lyrics/singing, indian vibes, effective and oppressive rhythms. Imagine this subtle mixture and its hard-hitting effect. A dreamlike journey in a very successful phantasmagorical wave and captivating flavours which move us in the heart of the storm. A thrilling album."

"Les textes de For Heaven's Sake évoquent un homme qui lirait dans un temple, un temple étrange, ni bouddhiste, ni hindou, ni juif, ni natif américain, ni païen, ni ceci ni cela, mais un peu tout à la fois, et il aurait déjà lu beaucoup et il continuerait de lire des piles et des piles impressionnantes de livres, de vieux livres poussiéreux, tous craquelés, écrits dans des langues étranges et presque oubliées, des livres sacrés, des livres d'histoires, de mythes et de légendes et il serait tout entier absorbé par sa lecture mais sans en oublier le monde au-delà des murs, sans en oublier sa vie passée, la possibilité d'un futur, sans en oublier les délices de la terre et les vices des hommes. Et il continuerait à lire, encore et encore, il réciterait des prières, invoquerait des puissances, inventerait des poèmes et le fil de ses pensées, comme celui de ses mots, s'entremêleraient tels la fumée des bâtons d'encens au gré des courants d'air - car ce serait un temple ouvert, désert, habité de silence, de recueillement et de souvenirs mais ouvert."

"Blues gothique, post-rock psychédélique, introspection cellulaire, voyage, complainte folk. Quelques flûtes habitées envoûtent et nous transportent. La musique de For Heaven's Sake, acide, infernale et bouleversante, nous donne de la hauteur, s'étire superbement. Un goût de sel arabique, une guitare slide, un banjo délicat, l'espace d'une hallucination douce et nappée de vapeurs incendiaires."

"Gothic blues, psychedelic post-rock, introspective folk lament. Some haunted flutes bewitch and hypnotize us. The music of For Heaven's Sake is deeply moving. A taste of Arabian salt, a wonderful slide guitar, a sweet banjo, a soft hallucination and a tasty journey."

"Halluciné, For Heaven's Sake flotte à travers des incendies lents ravageant un paysage d'eau.
Des vents solaires dansent près des contrées brûlées. La mer se déchaîne, les falaises sont en feu, le minaret hurle. Les accords pleuvent, les guitares se branchent. Un voyage. Un disque qui s'écoute jusqu'à la dernière note."

"Haunted, For Heaven's Sake floats through slow fires ravaging a landscape of water. Solar winds dance near the burned parts of the country. The sea bursts out, cliffs are on fire. A real journey. A record to listen to from the beginning to the end, until the very last note."

"Totalement habité et hanté des spectres de génies maudits."

"On pénètre dans une musique où les sonorités indiennes se laissent rattraper par de vrais accents rock. Détaché au possible de tous formats, For Heaven's Sake séduit avec un véritable côté progressif, son audace musicale, sa témérité artistique qui fait véritablement plaisir à entendre et qui se traduit par des morceaux complètement ahurissants. For Heaven’s Sake s’impose de lui-même comme un projet fabuleusement débridé et totalement halluciné. Du génie à l’état brut à goûter au plus tôt. Attention, grosses sensations en vue !"

"Untied as possible from any formats, For Heaven's Sake seduces with a real progressive side and its daring music. Its artistic audacity is a pleasure and its songs are completely stunning pieces. For Heaven's Sake is a wild, fabulous and haunted project. Of the genius to taste at the earliest. A true spectacular music."

"Projet multisensoriel de Guillaume Nicolas, charmeur d'instruments de toutes natures, électriques et traditionnels. Ce chaman musicien propose des chansons d'essence spirituelle aux mélodies envoûtées, nappées d'atmosphères à vivre pleinement de l'intérieur. Des paysages au goût psychédélique poétisés en français tels des songes aux vertus magiques où les véhicules sonores élèvent âme et conscience vers d'autres hémisphères. Plus que de simples saveurs auditives aux couleurs de ce monde, For Heaven's Sake est une connexion de l'intime humain vers quelque chose de supérieur, une musique universelle pour l'oreille affranchie des normes et des frontières, visibles et invisibles. Un véritable road trip envoûtant riche de saveurs mystiques sur des textes en français aux affinités ésotériques."

"This is a multisensory project by Guillaume Nicolas, a musical shaman well-versed in electric and traditional instruments alike. He offers songs suffused with spirituality, haunted melodies, steeped with atmospheres that reach deeply into your soul, and he unveils landscapes with a psychedelic twist, echoes of French poetry, magic dreamscapes where sonic vessels lift up your soul and your conscience towards new horizons. For Heaven’s Sake is more than a mere combination of musical flavours and colours from all over the world; it connects the intimate side of humanity with higher levels. This is universal music that transcends all norms and borders, may they be visible or hidden. A captivating road-trip, ripe with mystic flavours and subtly esoteric French lyrics."

"Un artiste hors-norme, un voyage sonore, périple au cœur de son univers mystérieux et d’un verbe poétique. Une musique très personnelle et inclassable. For Heaven's Sake explore autant les grands espaces que l'infiniment petit, donc humain, sa face obscure et ses méandres avec son dark-folk psychédélique, son blues-rock incandescent malaxé épileptiquement à un post-rock hanté et une pop totalement habitée. Voix chamanique, intégration de sonorités ethniques, world-folk apocalyptique et expérimentale. Une véritable incantation sonore à la poésie très lyrique. Une personnalité très marquée, un très grand raffinement artistique."

"An unconventional artist with a wonderful and unique musical world. A trip, a journey inside the heart of a gorgeous, mysterious music and a poetic word. A very personal and unclassifiable music. For Heaven's Sake explores the great outdoors as much as the infinitely small, so human, with its psychedelic dark-folk, a heavy blues-rock sound mixed with post-rock and fully haunted pop. Shamanic voices, ethnic sounds and instruments, apocalyptic and experimental world-folk. A true mantra sound with very lyrical poetry. A very strong personality."

"Un projet musical extrêmement impressionnant aux atmosphères profondes et spectaculaires."

"For Heaven's Sake sounds amazing, full of deep and outstanding atmospheres."

"An amazing journey where get involved all sorts of influences, languages, instruments, traditional music and new sounds from all around the world. Desiring to venture into new experiences, For Heaven's Sake combines and associates indian and oriental tones with french lyrics and native american titles. A both spiritual and enigmatic musical world."

"A music full of amazing tones, sounds, moods, atmospheres and harmonies, where we find, among other things, guitars, banjo and sitar, all combined with an invitation to trance, to get lost in this unknown, inspired and elegant world. Blues, folk, psychedelic rock, oriental, eastern, indian and amerindian music, For Heaven's Sake mix it all like a music-shaman and add some strong and deep lyrics, which bring very much to the atmospheres and the mood of the pieces."

"Un mélange entre folk, rock et musique orientale. C'est ambiant, lourd, vaporeux, aérien et enivrant."
 

"A great mix of folk, rock and oriental music. A heavy, atmospheric and beautiful music."

"An amazing songwriting, haunted and very passionate, impressive, intense and deeply human."

"Gothic blues, indian/oriental folk and psychedelic rock, For Heaven's Sake is a true musical shaman."